1 00:00:33,491 --> 00:00:34,576 [Menge jubelt] 2 00:00:35,076 --> 00:00:36,077 [Jordan] Vielen Dank. 3 00:00:36,870 --> 00:00:39,080 An alle Fans in der Stadt Chicago, 4 00:00:40,415 --> 00:00:43,585 Wenn ihr euch an das Jahr 1984 erinnert als sie Michael Jordan gedraftet haben... 5 00:00:47,047 --> 00:00:48,715 Ich sagte damals, als ich hier ankam, 6 00:00:48,798 --> 00:00:50,633 dass wir Meister werden bis ich gehe. 7 00:00:50,717 --> 00:00:53,470 -[Mann] Hier sind sie. -[Jordan] Das ist es, wonach Sie suchen. 8 00:00:56,181 --> 00:00:58,349 Nun, wir sind fünfmaliger Meister Ich gehe auf sechs, 9 00:00:59,434 --> 00:01:02,103 und wir brauchen Ihre Unterstützung. Vielen, vielen Dank. 10 00:01:02,187 --> 00:01:03,313 [Menge jubelt] 11 00:01:28,713 --> 00:01:31,925 [Reporter] Sie haben ein Gefühl für das Schicksal Weißt du, warum ist das alles für dich bestimmt? 12 00:01:32,008 --> 00:01:35,095 und was die Zukunft bringt Oder nehmen Sie es nur täglich ein? 13 00:01:35,595 --> 00:01:39,307 Ich möchte nur das Franchise und Chicago Bulls sollen als Team respektiert werden... 14 00:01:40,308 --> 00:01:44,187 wie die Lakers oder Philadelphia 76ers oder die Boston Celtics. 15 00:01:44,270 --> 00:01:49,067 So etwas ist sehr schwer passieren, aber es ist nicht unmöglich. 16 00:01:49,150 --> 00:01:51,778 Aber hoffentlich, ich und dieses Team 17 00:01:51,861 --> 00:01:54,739 und diese ganze Organisation kann so ein Programm erstellen. 18 00:01:59,786 --> 00:02:02,997 [Kommentator] Michael Jordan... mit 30 Punkten. 19 00:02:03,581 --> 00:02:09,587 Und die Chicago Bulls haben gewonnen ihre allererste NBA-Meisterschaft. 20 00:02:14,300 --> 00:02:16,302 [„Been Around the World“ läuft] 21 00:02:19,222 --> 00:02:21,391 [Kommentator] Da gibt es Jordan für drei! 22 00:02:24,269 --> 00:02:26,062 Sie haben es wieder geschafft! 23 00:02:27,230 --> 00:02:28,690 Jetzt bekommt Pippen einen Schnappschuss. 24 00:02:29,440 --> 00:02:32,277 Da gibt es Paxson für drei! Ja! 25 00:02:32,360 --> 00:02:36,072 Für drei aufeinanderfolgende NBA-Meisterschaften. 26 00:02:36,614 --> 00:02:39,951 [Reporter] Die Debatte wird jetzt toben ob sie das beste Team aller Zeiten sind. 27 00:02:40,535 --> 00:02:44,372 Sie sind nicht nur großartige Sportler. Sie sind eine faszinierende Auswahl an Persönlichkeiten. 28 00:02:44,455 --> 00:02:47,750 Der berühmteste Mann der Welt ist da! 29 00:02:47,834 --> 00:02:48,668 [Menge jubelt] 30 00:02:49,544 --> 00:02:54,340 Mein Name ist Michael Jordan. Ich habe von 1984 bis 1998 bei den Bulls gespielt. 31 00:02:54,424 --> 00:02:58,052 Habe 18 Monate Urlaub gemacht, Pause. 32 00:02:58,678 --> 00:03:02,015 Ich würde also sagen, dass es 13 Jahre sind dass ich bei den Bulls gespielt habe. 33 00:03:02,640 --> 00:03:08,146 Herzlich willkommen von den Chicago Bulls, All-Star-Stürmer Scottie Pippen! 34 00:03:08,229 --> 00:03:09,355 [Menge jubelt] 35 00:03:10,857 --> 00:03:14,777 Scottie Maurice Pippen aus Hamburg, Arkansas. 36 00:03:15,904 --> 00:03:17,864 [Kommentator] Tolles Passspiel! Oh! 37 00:03:17,947 --> 00:03:22,160 Baby! Es sah aus wie er schaltete mitten in der Luft um. 38 00:03:23,703 --> 00:03:27,373 Er hat die NBA bei den Rebounds angeführt seit fünf Jahren. 39 00:03:27,457 --> 00:03:29,667 Bitte begrüßen Sie Dennis Rodman zurück. 40 00:03:29,751 --> 00:03:31,920 Dennis Rodman. Was ist los? 41 00:03:33,046 --> 00:03:36,382 Ich war schockiert über die Chicago Bulls hat mich sogar gebeten zu kommen. 42 00:03:36,466 --> 00:03:38,384 Ich denke Für sie war ich etwas exzentrischer. 43 00:03:38,468 --> 00:03:40,637 [Mann] Da ist etwas an dir Das ist beängstigend. 44 00:03:40,720 --> 00:03:41,804 Liegt es daran, dass ich anders bin? 45 00:03:42,388 --> 00:03:46,017 [Kommentator 1] Und Rodman hat gerade den Fuß getreten Fotograf! Der Fotograf ist verletzt. 46 00:03:46,100 --> 00:03:48,811 [Kommentator 2] Das ist das Letzte Wir werden Dennis Rodman sehen. 47 00:03:50,605 --> 00:03:54,359 Das Herzstück dieses Teams ist ein seltener Geist, Trainer Phil Jackson. 48 00:03:54,901 --> 00:03:57,946 Wir haben ein Bild erstellt dass die Leute ein Teil davon sein wollten. 49 00:03:58,029 --> 00:03:59,530 Ich denke, das ist alles, worauf Sie hoffen können. 50 00:04:00,490 --> 00:04:03,284 [Kommentator] Die Chicago Bulls haben gewonnen 51 00:04:04,202 --> 00:04:07,330 die NBA-Meisterschaft von 1996! 52 00:04:07,413 --> 00:04:09,874 [Reporter] Was ist einzigartig? über diese bestimmte Dynastie? 53 00:04:10,124 --> 00:04:12,418 Ich denke, das Einzigartige ist, dass wir sind, äh... 54 00:04:13,544 --> 00:04:15,213 Wissen Sie, wir haben Michael. [lacht] 55 00:04:15,296 --> 00:04:22,220 [Fans singen] Michael! Michael! Michael! Michael! 56 00:04:23,054 --> 00:04:24,097 [schreiend] 57 00:04:24,180 --> 00:04:25,473 [Reporter] Warum sind alle hier? 58 00:04:25,556 --> 00:04:27,058 -Michael Jordan. -Michael Jordan. 59 00:04:27,141 --> 00:04:29,352 Jeder liebt die Chicago Bulls und Michael Jordan. 60 00:04:30,395 --> 00:04:31,771 [Auto hupt] 61 00:04:37,318 --> 00:04:39,237 [Kommentator] ...war gerade dabei. 62 00:04:39,320 --> 00:04:43,074 Noch fünf Sekunden in der Regulierung. Der eingehende... 63 00:04:44,325 --> 00:04:46,577 Pippen rollt es zu Kukoc! 64 00:04:46,661 --> 00:04:51,791 Chicago Bulls haben gewonnen ihre fünfte Meisterschaft 65 00:04:51,874 --> 00:04:53,668 in den letzten sieben Jahren! 66 00:04:54,669 --> 00:04:57,588 Es herrscht Chaos hier im United Center. 67 00:04:57,672 --> 00:04:59,340 [Menge jubelt] 68 00:05:01,634 --> 00:05:03,261 [Reporter 1] An die Fans aus der Heimatstadt Chicago 69 00:05:03,344 --> 00:05:06,639 Der Gewinn des großen Sieges beginnt sich anzufühlen fast wie ein Verfassungsrecht 70 00:05:06,723 --> 00:05:10,310 wie es die Bulls taten ihr fünfter NBA-Titel am Freitagabend. 71 00:05:11,352 --> 00:05:16,441 [Reporter 2] Zählen Sie sie. Eins, zwei, drei, vier und fünf NBA-Meisterschaftstrophäen. 72 00:05:16,524 --> 00:05:19,110 [Reporter 3] Wie Hunderttausende von Fans jubelten den Bulls zu, 73 00:05:19,193 --> 00:05:20,653 das Drama dessen, was passieren wird 74 00:05:20,737 --> 00:05:23,406 zu dieser großen Dynastie war für alle offensichtlich... 75 00:05:23,489 --> 00:05:26,451 [Reinsdorf] Nach der fünften Meisterschaft das war '96-'97, 76 00:05:27,994 --> 00:05:32,123 Wir haben uns dieses Team angesehen und wir erkannten, anders als Michael, 77 00:05:32,206 --> 00:05:36,878 Der Rest der Jungs war es wahrscheinlich am Ende ihrer hochproduktiven Jahre. 78 00:05:37,920 --> 00:05:41,257 Wir mussten uns entscheiden ob wir das Team zusammenhalten oder nicht, 79 00:05:41,341 --> 00:05:44,677 und wir haben es gemerkt Vielleicht war es jetzt an der Zeit, einen Umbau durchzuführen 80 00:05:44,761 --> 00:05:46,387 und nicht versuchen, eine sechste Meisterschaft zu gewinnen. 81 00:05:46,471 --> 00:05:47,930 [Reporter 1] Können sie? Das Team zusammenhalten? 82 00:05:48,014 --> 00:05:49,390 [Reporter 2] Gibt es irgendwelche Zweifel, Michael... 83 00:05:49,474 --> 00:05:51,851 [Reporter 3] Fragen zu Die Zukunft von Phil Jackson. 84 00:05:51,934 --> 00:05:53,811 Wird dies sein letztes Jahr sein? 85 00:05:53,895 --> 00:05:56,272 [Reporter 4] Wie werden die Bullen? kümmern Sie sich um ihre alternden Stars... 86 00:05:56,356 --> 00:05:59,650 [Reporter 5] ...etwas werden transzendent, man kann sehen, wie es sich verflüchtigt. 87 00:06:02,737 --> 00:06:07,200 Ich habe das immer und immer wieder gehört, und ich wurde einfach nur genervt, als... 88 00:06:07,658 --> 00:06:08,785 Wir haben gewonnen. 89 00:06:08,868 --> 00:06:09,786 [jubelt] 90 00:06:10,828 --> 00:06:14,457 Wir fühlten uns wie Wir waren das beste Team aller Zeiten. 91 00:06:14,540 --> 00:06:16,501 [Reporter] Sie müssen sich fragen warum Michael Jordan, 92 00:06:16,584 --> 00:06:20,713 Wer ist sicherlich der beliebteste Spieler in unserer Zeit wäre das praktisch so 93 00:06:20,797 --> 00:06:22,590 aus dem professionellen Basketball vertrieben. 94 00:06:31,974 --> 00:06:33,476 [Kommentator 1] Ein spektakulärer Schachzug! 95 00:06:33,559 --> 00:06:35,186 [Kommentator 2]Das Spiel ist vorbei! 96 00:06:35,269 --> 00:06:37,563 [Kommentator 3] Im Chicago Stadium tobt es! 97 00:06:39,524 --> 00:06:42,026 [Jackson] Zuallererst gibt es Hier gibt es keine Hinterlist. 98 00:06:42,110 --> 00:06:42,985 Es ist Zeit für mich, weiterzumachen. 99 00:06:43,069 --> 00:06:45,363 [Krause] Das wird Phils letztes Jahr sein als Trainer der Bulls. 100 00:06:48,074 --> 00:06:50,576 -[Mann 1] Sind die Erwartungen zu hoch? -[Mann 2] Wohin gehen wir von hier aus? 101 00:06:50,660 --> 00:06:53,162 [Frau] Die einzige Frage: Wie lange kann es dauern? 102 00:07:02,463 --> 00:07:03,673 [Menge jubelt] 103 00:07:06,592 --> 00:07:11,013 [Wilbon] Also, im Jahr 1997-98, Die Bulls haben fünf Meisterschaften gewonnen. 104 00:07:11,848 --> 00:07:13,266 In diesem Sommer gibt es Drama 105 00:07:13,349 --> 00:07:16,602 ob sie zurückkommen werden, obwohl ich denke, dass die meisten von uns 106 00:07:16,686 --> 00:07:20,606 die aus Chicago kommen und Chicago ihr Zuhause nennen wusste irgendwie, dass sie zurückkommen würden. 107 00:07:22,942 --> 00:07:24,944 Jerry Reinsdorf, der Mehrheitseigentümer... 108 00:07:26,028 --> 00:07:28,239 müsste die Stadt verlassen wenn sie nicht zurückkamen. 109 00:07:28,322 --> 00:07:31,951 Über die Meisterschaft kann man nicht streiten nach der Meisterschaft nach der Meisterschaft. 110 00:07:32,702 --> 00:07:35,037 Sie waren immer noch das beste Team der NBA. 111 00:07:35,913 --> 00:07:39,500 Du hast Scottie Pippen, ein unglaublich talentierter Athlet, 112 00:07:39,584 --> 00:07:40,960 sehr geschickter Torschütze. 113 00:07:41,043 --> 00:07:44,172 Seine geistige Schärfe und sein Gerichtsbewusstsein 114 00:07:44,255 --> 00:07:47,592 und sein Basketball-Know-how hat ihn geprägt der größte Nummer-2-Spieler aller Zeiten. 115 00:07:49,093 --> 00:07:52,972 Dennis Rodman war die defensive Präsenz, der Rebounder, 116 00:07:53,055 --> 00:07:56,309 Jemand, der in einem Team mit großen Egos brauchte den Ball nicht. 117 00:07:57,018 --> 00:07:59,270 Und ihm ging nie die Energie aus, Das war die Sache. 118 00:07:59,353 --> 00:08:00,897 Whoo! 119 00:08:00,980 --> 00:08:05,818 [Wilbon] Zu diesem Zeitpunkt Michael Jordans bereits der ultimative Sport-Alpha-Mann. 120 00:08:06,527 --> 00:08:10,114 Ich meine, die einzigen Vergleiche dass ich mich erinnern kann, passend gewesen zu sein 121 00:08:10,198 --> 00:08:13,326 waren Babe Ruth und Muhammad Ali. 122 00:08:13,910 --> 00:08:16,662 Das ist es. Das ist die Liste. Da ist sonst niemand drauf. 123 00:08:17,246 --> 00:08:18,664 [Reporter] Michael, offensichtlich, 124 00:08:18,748 --> 00:08:21,626 im Zuge dessen unglaubliches Fest, 125 00:08:21,709 --> 00:08:24,504 es wird welche geben sehr schwierige Geschäftsentscheidungen. 126 00:08:25,129 --> 00:08:29,133 Wir haben das Recht, das zu verteidigen, was wir haben bis wir es verlieren. 127 00:08:29,842 --> 00:08:32,762 Wenn wir es verlieren, schauen Sie es sich an und sagen: „Okay, lass uns etwas ändern. 128 00:08:32,845 --> 00:08:35,556 Lasst uns einfach einen Umbau durchführen.“ 129 00:08:35,640 --> 00:08:40,311 Niemand garantiert den Wiederaufbau wird zwei oder drei, vier, fünf Jahre dauern. 130 00:08:40,978 --> 00:08:43,231 Die Jungen bauen seit 42 Jahren wieder auf. 131 00:08:43,314 --> 00:08:44,232 [Leute lachen] 132 00:08:47,860 --> 00:08:50,029 Wenn du dir das ansehen willst aus einer geschäftlichen Sache, 133 00:08:50,988 --> 00:08:54,408 Respekt vor den Menschen haben die den Grundstein gelegt haben 134 00:08:54,492 --> 00:08:57,036 damit du sein könntest eine profitable Organisation. 135 00:09:39,370 --> 00:09:42,331 [Jordan] Wir waren gerade fertig einen fünften Titel gewinnen. 136 00:09:45,793 --> 00:09:49,839 Es ist eine Menge Unsicherheit und das Management begann darüber zu reden 137 00:09:49,922 --> 00:09:53,134 Das Franchise wird sich ändern Oder wir bauen wieder auf. 138 00:09:53,718 --> 00:09:55,303 Ich fand es unfair. 139 00:09:56,470 --> 00:10:00,891 Ich würde niemals jemanden zulassen der keine Uniform anzieht 140 00:10:01,642 --> 00:10:05,896 und das Spielen jeden Tag diktieren Was wir auf dem Basketballplatz machen. 141 00:10:09,108 --> 00:10:12,778 Also, wissen Sie, meine Mentalität war: "Lass uns die Dinge beiseite legen 142 00:10:12,862 --> 00:10:15,781 Sie wissen schon, aus geschäftlicher Sicht und konzentrieren Sie sich auf dieses Handwerk. 143 00:10:15,865 --> 00:10:18,534 Lassen Sie uns ihnen einen Grund nennen so nicht zu denken. 144 00:10:21,704 --> 00:10:25,166 [Reporter] Michael Jordan watete hinein Der Unterton der Bitterkeit bei den Bulls 145 00:10:25,249 --> 00:10:28,294 auf die Frage, was die Bulls haben Die größte Herausforderung wäre dieses Jahr. 146 00:10:29,629 --> 00:10:31,797 -Ähm... [lacht] -[Reporter lachen] 147 00:10:32,423 --> 00:10:35,468 [Reporter] Michael blickt auf im Büro von GM Jerry Krause. 148 00:10:39,347 --> 00:10:42,391 [Telander] Jerry Krause war der General Manager der Bulls, 149 00:10:43,100 --> 00:10:45,853 und er war sicherlich die Ursache dafür 150 00:10:45,936 --> 00:10:49,231 Was hat die Spannung verursacht? dieser Saison so schwerwiegend. 151 00:10:53,319 --> 00:10:55,738 [Reinsdorf] Jerry Krause war Pfadfinder für die White Sox. 152 00:10:55,821 --> 00:10:58,491 Er war da als ich 1981 die White Sox kaufte. 153 00:10:59,033 --> 00:11:01,827 Und nachdem ich die Bulls gekauft hatte, er kam, um mich zu sehen. 154 00:11:01,911 --> 00:11:04,372 Sagte, dass er es gerne wäre General Manager der Bulls. 155 00:11:04,455 --> 00:11:06,791 Wenn alle bereit sind, können wir loslegen. 156 00:11:06,874 --> 00:11:08,376 [Reinsdorf] Ich habe mich in der Liga umgehört 157 00:11:08,459 --> 00:11:11,003 und alle, mit denen ich gesprochen habe, sagten: „Fass den Kerl nicht an.“ 158 00:11:11,420 --> 00:11:13,422 Ja, er hatte eine Art, Menschen zu entfremden. 159 00:11:14,590 --> 00:11:17,760 Aber ich habe niemanden eingestellt einen Persönlichkeitswettbewerb gewinnen. 160 00:11:17,843 --> 00:11:21,097 Ich wollte jemanden, der Ich habe wirklich daran geglaubt, ein Team aufzubauen 161 00:11:21,180 --> 00:11:23,432 so wie ich es wollte, und Krause war der Typ. 162 00:11:24,809 --> 00:11:27,895 [Vancil] Man muss ihm zugute halten, dass er seinen Job gemacht hat. 163 00:11:28,979 --> 00:11:29,814 Aber... 164 00:11:30,314 --> 00:11:32,066 Jerry hatte das Problem mit dem „kleinen Mann“. 165 00:11:32,775 --> 00:11:34,944 Er wuchs als kleines, dickes Kind auf. 166 00:11:35,027 --> 00:11:37,488 Nicht viel Geld. Er war immer der Außenseiter, 167 00:11:38,447 --> 00:11:42,076 und er konnte es einfach nicht kontrollieren der Teil von ihm, der es brauchte... 168 00:11:42,827 --> 00:11:43,911 Kredit. 169 00:11:44,787 --> 00:11:45,621 [Mann] Michael! 170 00:11:47,498 --> 00:11:49,250 [Smith] Die ganze Aufmerksamkeit geht zu Michael 171 00:11:49,333 --> 00:11:51,627 und Scottie und Dennis und Phil. 172 00:11:52,545 --> 00:11:54,797 Und Krause wurde immer ungehaltener darüber. 173 00:11:56,215 --> 00:11:58,718 [Vancil] Er war gut, aber er war nicht gut genug 174 00:11:58,801 --> 00:12:00,428 es ohne Michael Jordan zu schaffen. 175 00:12:00,511 --> 00:12:02,847 Man könnte argumentieren, dass Michael Jordan war genauso gut in seinem Job 176 00:12:02,930 --> 00:12:05,808 wie es noch nie jemand bei seiner Arbeit getan hat, jemals, in irgendetwas. 177 00:12:05,891 --> 00:12:08,185 Und Krause möchte es klarstellen: 178 00:12:08,269 --> 00:12:11,063 Organisationen gewinnen Meisterschaften, keine Spieler. 179 00:12:11,147 --> 00:12:16,527 Jerry Krause, General Manager der Bulls, sagt: „Organisationen gewinnen Titel, nicht Spieler.“ 180 00:12:16,610 --> 00:12:19,780 Komisch, ich habe ihn noch nie etwas posten sehen und mache einen kurzen Sprungwurf. 181 00:12:19,864 --> 00:12:22,491 [Reporter] Dieses Zitat das wurde dir zugeschrieben-- 182 00:12:22,575 --> 00:12:24,660 Nun, wie du weißt, David, es war ein falsches Zitat. 183 00:12:24,744 --> 00:12:28,914 Was ich gesagt habe, war, dass Spieler und Trainer Alleine gewinnt man keine Meisterschaften, 184 00:12:28,998 --> 00:12:30,040 was Organisationen tun. 185 00:12:30,124 --> 00:12:33,169 Ich bin der festen Überzeugung, dass Organisationen, als Ganzes gewinnen. 186 00:12:33,252 --> 00:12:35,254 Ein Teil davon kann alleine nicht gewinnen. 187 00:12:35,337 --> 00:12:37,465 Der Typ hat das Wort „allein“ gelassen da raus. 188 00:12:38,257 --> 00:12:39,300 -[spottet] -[Reporter] Richtig. 189 00:12:39,383 --> 00:12:41,469 Er gab es später zu. „Ja, ich habe ein Wort ausgelassen.“ 190 00:12:41,552 --> 00:12:44,305 Du dummer Hurensohn, Das ist es, was das Zitat zerstört hat. 191 00:12:45,347 --> 00:12:48,768 Es klang, als würde er etwas machen ein ganz konkreter Punkt 192 00:12:48,851 --> 00:12:50,519 an eine ganz bestimmte Person. 193 00:12:50,603 --> 00:12:54,190 Wir wissen, dass das Team viel größer ist als die 15 Spieler. 194 00:12:55,191 --> 00:12:58,486 Die Leute, die im Frontoffice arbeiten, es waren gute Leute, 195 00:12:58,569 --> 00:13:03,949 aber der wichtigste Teil Der Schlüssel zum Prozess sind die Spieler. 196 00:13:04,033 --> 00:13:09,205 Dass er das sagt, ist also beleidigend auf die Art und Weise, wie ich an das Spiel herangehe. 197 00:13:10,289 --> 00:13:14,960 [Wilbon] Krause wurde sehr stark ausgewählt Dabei von Michael und Scottie. 198 00:13:15,044 --> 00:13:18,297 Ich meine, sie haben sich über ihn lustig gemacht. Sie verspotteten ihn. Sie verspotteten ihn offen. 199 00:13:19,006 --> 00:13:21,008 Das sind also die Pillen, die Sie nehmen um dich kurz zu halten. 200 00:13:21,926 --> 00:13:23,511 Oder sind das Diätpillen? 201 00:13:26,597 --> 00:13:28,599 War Jerry Krause ein Bösewicht? Nein. 202 00:13:29,475 --> 00:13:30,976 Er war ein guter Kerl. Er hat Spaß gemacht. 203 00:13:31,060 --> 00:13:35,064 Wenn Sie gesehen haben, wie er mit Ihren Kindern interagiert, Und als du ihn sahst, wusstest du, dass er ein guter Mann war. 204 00:13:35,147 --> 00:13:40,194 Jerry Krause war einer der nettesten, Die nettesten und süßesten Männer, die ich je gekannt habe. 205 00:13:40,778 --> 00:13:45,407 Aber manchmal liebte er Menschen Wer hat ihn wirklich nicht erwidert, 206 00:13:45,491 --> 00:13:46,909 und es würde ihn enttäuschen. 207 00:13:47,368 --> 00:13:48,661 [Reporter] Liebte er Phil? 208 00:13:49,537 --> 00:13:51,205 Nun, er liebte Phil am Anfang, 209 00:13:51,288 --> 00:13:55,459 Aber dann, wissen Sie, haben sie sich entwickelt eine Spannung zwischen den beiden. 210 00:13:55,543 --> 00:13:56,377 Phil, 211 00:13:57,294 --> 00:13:59,171 aus vertraglicher Sicht, 212 00:13:59,255 --> 00:14:01,048 wollte entschädigt werden, 213 00:14:01,632 --> 00:14:06,554 wie die anderen Trainer, die er geschlagen hatte, und Jerry würde das nicht tun. 214 00:14:07,137 --> 00:14:09,431 In Jerrys Gedanken, Du hast Teile rein und raus bewegt. 215 00:14:09,515 --> 00:14:11,141 Du hast die Figuren von Michael Jordan nicht bewegt. 216 00:14:11,725 --> 00:14:15,229 Phil Jackson? Sie können ihn rein und raus bewegen. Und da hatte er Unrecht. 217 00:14:17,731 --> 00:14:19,191 [Jordan] Ich sagte vom ersten Tag an: 218 00:14:19,275 --> 00:14:22,361 Wenn Phil nicht trainiert, Ich werde nicht am Wiederaufbau beteiligt sein. 219 00:14:22,444 --> 00:14:26,156 Phil sollte der Cheftrainer sein, und ich sollte nicht in eine solche Situation gebracht werden 220 00:14:26,240 --> 00:14:30,369 eine Entscheidung treffen müssen, um zu spielen für einen anderen Trainer als Phil Jackson. 221 00:14:30,452 --> 00:14:32,705 So traurig es auch sein mag, ich habe die Wahl. 222 00:14:33,747 --> 00:14:36,625 Wissen Sie, und ich werde mich nicht dafür entscheiden, mitzuspielen für einen anderen Trainer. 223 00:14:38,502 --> 00:14:42,256 Ich glaube, Jerry freute sich eine saubere Weste zu haben 224 00:14:42,339 --> 00:14:44,592 und rausgehen und, wissen Sie, wieder aufbauen. 225 00:14:45,509 --> 00:14:49,054 Seine Beziehung zu mir war so ein Zirkus geworden. 226 00:14:49,722 --> 00:14:52,182 Es gab keine Chance auf Versöhnung. 227 00:14:52,975 --> 00:14:56,437 Plötzlich ist da dieser Typ von Iowa State, Tim Floyd, der Cheftrainer. 228 00:14:57,104 --> 00:14:59,857 Er geht mit Jerry Krause angeln, und ich frage mich: „Was?“ 229 00:15:00,441 --> 00:15:04,528 Also Krause ganz klar kümmert sich um den nächsten Kerl. 230 00:15:05,154 --> 00:15:08,240 Er wird der nächste Phil Jackson sein. 231 00:15:08,949 --> 00:15:11,493 Krauses Stieftochter heiratet im Sommer. 232 00:15:11,577 --> 00:15:16,373 Er lädt alle aus dem Team ein und Tim Floyd... 233 00:15:17,249 --> 00:15:20,794 und er lädt Phil Jackson nicht ein, der Cheftrainer. 234 00:15:21,462 --> 00:15:24,590 Daran erinnere ich mich, und ich denke Das war schlechte Form von Jerry. 235 00:15:24,673 --> 00:15:26,342 Ich bin mir nicht sicher, ob es Phil so sehr gestört hat. 236 00:15:26,425 --> 00:15:29,553 Wenn mich jemand nicht einlädt Zu einer Hochzeit möchte ich ihnen danken. 237 00:15:29,637 --> 00:15:30,471 [lacht] 238 00:15:31,430 --> 00:15:33,891 Es war traurig, dass es so war so eine erbitterte Beziehung 239 00:15:33,974 --> 00:15:37,353 weil Jerry Krause angefangen hat Phil Jacksons NBA-Trainerkarriere. 240 00:15:38,062 --> 00:15:42,024 Jerry Krause brachte ihn nach Chicago als Co-Trainer. 241 00:15:42,650 --> 00:15:45,694 Wenn das nicht passiert wäre, würdest du es nie tun hätte von Phil Jackson gehört. 242 00:15:47,821 --> 00:15:50,157 [Jackson] Wissen Sie, Dinge entwickeln sich, Menschen entwickeln sich. 243 00:15:50,240 --> 00:15:53,035 Sie bleiben nicht stehen und statisch in jeder Position. 244 00:15:53,118 --> 00:15:56,705 Und mehr als alles andere, So entwickelten sich die Trainergehälter 245 00:15:56,789 --> 00:15:59,500 und die Gehälter der Geschäftsführer könnte so gelaufen sein. 246 00:15:59,583 --> 00:16:01,710 [Vecsey] Glaubst du? Jerry Krause ärgert sich darüber? 247 00:16:02,628 --> 00:16:04,338 Darüber werde ich nicht spekulieren. 248 00:16:05,589 --> 00:16:09,218 Ich habe großen Respekt vor Phil, persönlich und beruflich. 249 00:16:09,301 --> 00:16:11,512 Ich mag Phil Jackson wirklich, 250 00:16:11,595 --> 00:16:14,515 und ich wollte, dass Phil Jackson zurückkommt und coache die Mannschaft. 251 00:16:15,265 --> 00:16:18,769 Und ich dachte nur, dass die Anwesenheit von Jerry war kontraproduktiv. 252 00:16:18,852 --> 00:16:22,147 Ich dachte nur, wenn Phil und ich Wir würden uns hinsetzen und reden, dann würden wir es klären. 253 00:16:22,231 --> 00:16:23,524 Und ich bin nach Montana geflogen. 254 00:16:23,607 --> 00:16:25,943 Ich habe ihm die Gelegenheit geboten zurückkommen. 255 00:16:26,026 --> 00:16:27,778 Nach wochenlanger öffentlicher Debatte 256 00:16:27,861 --> 00:16:31,782 Viele würden argumentieren, dass Bulls der Besitzer ist Jerry Reinsdorf ist zur Besinnung gekommen, 257 00:16:31,865 --> 00:16:36,245 Unterzeichnung eines Einjahresvertrags mit Phil Jackson nächste Saison als Trainer zurückkehren. 258 00:16:37,037 --> 00:16:39,999 Phil ist der Trainer, Jerry ist der Besitzer. Die beiden mussten reden. 259 00:16:40,082 --> 00:16:43,043 Und wir haben es geschafft, und wir sind sehr froh, dass wir es geschafft haben. 260 00:16:43,127 --> 00:16:45,713 Dies wird Phils letztes Jahr sein als Trainer der Bulls. 261 00:16:45,796 --> 00:16:48,590 Zum Abschluss des Jahres Wir schauen in die Zukunft. 262 00:16:49,216 --> 00:16:52,761 Jerry rief mich in sein Büro und sagte: „Das wird dein letztes Jahr sein. 263 00:16:52,845 --> 00:16:56,223 Es ist mir egal, ob du 82 Spiele hintereinander gewinnst, Dies wird Ihr letztes Jahr hier sein. 264 00:16:56,306 --> 00:16:59,101 Also sagte ich: „Gut“ und ich verließ den Raum. 265 00:16:59,184 --> 00:17:02,062 Und das waren die einzigen Worte die ausgetauscht wurden. 266 00:17:11,447 --> 00:17:13,741 ["Sur Le Boulevard Du Rythm' Funky" spielen] 267 00:17:29,715 --> 00:17:33,469 [Frau] Michael... Hallo, Michael. 268 00:17:35,637 --> 00:17:40,350 -[Reporter 1] Wie viel Französisch können Sie? -Sehr wenig. Aber das ist okay, ich komme zurecht. 269 00:17:48,901 --> 00:17:51,528 [Reporter 2] Michael, was denkst du? über den Eiffelturm? 270 00:17:53,405 --> 00:17:56,200 [Telander] Die Bulls kamen raus diese glorreiche Jahreszeit. 271 00:17:56,784 --> 00:17:59,161 Sie hatten einen Dreitorf und sie haben zwei weitere gewonnen. 272 00:17:59,244 --> 00:18:01,955 Und da sind sie in Paris, wo sie gemobbt wurden. 273 00:18:03,415 --> 00:18:05,542 Ich meine, es war wie Die Beatles waren in der Stadt angekommen. 274 00:18:05,626 --> 00:18:08,003 -[Mann 1] Komm schon. -[Mann 2] Hör nicht auf. Lass uns gehen. 275 00:18:08,087 --> 00:18:09,546 Schneller Schritt, schneller Schritt. 276 00:18:12,007 --> 00:18:16,553 Michael war wie der Rattenfänger Spaziergang entlang der Champs-Élysées. 277 00:18:16,637 --> 00:18:19,223 Ich glaube, er trug eine Baskenmütze, weil er Michael ist. 278 00:18:20,182 --> 00:18:21,767 [Mann] Wie fühlst du dich, Michael? 279 00:18:22,392 --> 00:18:24,103 Wie fühlen Sie sich? 280 00:18:24,186 --> 00:18:25,813 [Reporter 1] Die NBA-Champions Chicago Bulls, 281 00:18:25,896 --> 00:18:28,065 waren zur McDonald's-Meisterschaft in Paris. 282 00:18:28,148 --> 00:18:31,151 Nur ein Mann ist am Werk Die Aufmerksamkeit, Michael Jordan. 283 00:18:31,735 --> 00:18:34,446 [Reporter 2] „Er ist größer als der Papst“ schreit die Morgenzeitung, 284 00:18:34,530 --> 00:18:36,115 und jeder will ein Stück von ihm. 285 00:18:36,198 --> 00:18:38,951 -[Jordan] Äh, das ist in Ordnung. Ja. -Tasche? 286 00:18:39,034 --> 00:18:40,452 Und für die Übersetzung. 287 00:18:40,536 --> 00:18:42,287 -Ist es hier in Ordnung? -[Jordan] Richtig. Ja. 288 00:18:42,371 --> 00:18:44,206 Würde es Ihnen bitte etwas ausmachen, dies zu unterschreiben? 289 00:18:44,790 --> 00:18:46,792 Nein, nein. Nicht jetzt, nicht jetzt. 290 00:18:47,292 --> 00:18:48,335 [spricht Französisch] 291 00:18:53,173 --> 00:18:54,967 [auf Französisch] Das tust du nicht muss ein Kenner sein 292 00:18:55,050 --> 00:18:57,511 den größten Basketballspieler kennenzulernen aller Zeiten. 293 00:18:57,594 --> 00:19:01,348 Die Person, die am nächsten ist zu einem Gott auf Erden, 294 00:19:01,431 --> 00:19:03,642 Michael „Air“ Jordan! Bitte! 295 00:19:03,725 --> 00:19:06,562 [Menge jubelt] Michael! Michael! 296 00:19:06,645 --> 00:19:10,149 [Moderator] Michael Jordan! 297 00:19:11,608 --> 00:19:14,611 Michael Jordan! 298 00:19:17,364 --> 00:19:19,616 [Costas auf Englisch] Du hast es nicht geschafft eine Auswahlliste 299 00:19:19,700 --> 00:19:24,538 der folgenreichsten und erfolgreiche Teams im amerikanischen Sport 300 00:19:24,621 --> 00:19:27,583 und Michael Jordan verlassen und die Bulls der 90er raus. 301 00:19:28,125 --> 00:19:31,628 Aber die Bulls, die sofort vorausgingen die Michael-Jordan-Ära 302 00:19:31,712 --> 00:19:34,381 könnte als mittelmäßig bezeichnet werden. 303 00:19:42,389 --> 00:19:45,475 Hallo, ich bin Bob Costas. Begleiten Sie mich und Johnny Kerr 304 00:19:45,559 --> 00:19:51,231 für aufregenden Basketball der Chicago Bulls Aktion hier auf WGN Television, Kanal 9. 305 00:19:51,315 --> 00:19:56,528 Wir waren nicht sehr gut, äh, in der Zeit vor Michael. 306 00:19:56,612 --> 00:20:00,991 Das Team war, wissen Sie, auf einem nach unten gerichteten Kiel, wenn man so will. 307 00:20:02,075 --> 00:20:03,994 [Kommentator] Das haben sie offensichtlich einige Probleme. 308 00:20:04,077 --> 00:20:05,913 Der Ballclub hat nicht gewonnen. 309 00:20:07,039 --> 00:20:10,876 Damals, in Chicago, Jeder war ein Bears-Fan. 310 00:20:11,627 --> 00:20:16,006 Northsiders waren Cubs-Fans. Southsiders waren Sox-Fans. 311 00:20:16,798 --> 00:20:19,259 Die Fans der Blackhawks waren überall verstreut, 312 00:20:20,010 --> 00:20:22,012 aber es gab keine Begeisterung über die Bulls. 313 00:20:22,804 --> 00:20:25,015 [Reinsdorf] Die Bulls wurden überholt im Chicago Stadium 314 00:20:25,098 --> 00:20:28,310 von einer Hallenfußballmannschaft, der Chicago Sting. 315 00:20:28,393 --> 00:20:31,396 Grundsätzlich war der Zustand der Mannschaft... 316 00:20:31,480 --> 00:20:34,233 Es war Rodney Dangerfield, Es bekam keinen Respekt. 317 00:20:34,316 --> 00:20:36,818 Die Bulls waren in Not von vielen Verstärkungen 318 00:20:36,902 --> 00:20:38,445 wenn sie ein konkurrenzfähiges Team wären. 319 00:20:39,321 --> 00:20:45,244 Und hier kommt ein junger Michael Jordan, voller charismatischem Talent. 320 00:20:46,495 --> 00:20:47,704 [Falk] Als er in der High School war, 321 00:20:47,788 --> 00:20:50,832 Michael war einer der Top-Rekruten High-School-Spieler in Amerika. 322 00:20:51,833 --> 00:20:53,627 Er beschloss, in Chapel Hill zu spielen 323 00:20:53,710 --> 00:20:55,963 für einen der großartigen Trainer aller Zeiten, Dean Smith. 324 00:20:58,215 --> 00:21:01,760 An der University of North Carolina, Coach Smith führte ein sehr straffes Schiff. 325 00:21:02,719 --> 00:21:06,431 [Peterson] Er war ein Disziplinarist. Ein großartiger Lehrer. 326 00:21:06,515 --> 00:21:08,308 Michael hatte großen Respekt vor ihm 327 00:21:08,392 --> 00:21:10,519 und er wusste, dass er es getan hatte das beste Interesse für Michael. 328 00:21:10,602 --> 00:21:13,105 Ich denke, die Vision von Herrn Jordan und meine Vision, 329 00:21:13,188 --> 00:21:16,942 Wer wird ihm helfen, weiter zu wachsen? als junger Erwachsener, 330 00:21:17,025 --> 00:21:20,153 nicht nur Basketball, sondern auch seine Ausbildung. 331 00:21:20,237 --> 00:21:22,781 Denn für mich ist es Die erste Priorität war Bildung. 332 00:21:24,700 --> 00:21:27,369 -[undeutliches Geplapper] -[Pfeife] 333 00:21:30,289 --> 00:21:33,333 Durchdringen. Schauen Sie sich den Korb an. Das ist es. 334 00:21:34,126 --> 00:21:36,878 Michaels Eltern hat einen tollen Job mit ihm gemacht. 335 00:21:36,962 --> 00:21:39,798 Er war ein guter junger Mann. 336 00:21:39,881 --> 00:21:42,217 Ein sehr gewissenhafter Student, ein sehr guter Schüler. 337 00:21:42,301 --> 00:21:46,888 [Interviewer] Das ist deine Mutter Einen Brief von dir nach Hause vorlesen. 338 00:21:47,639 --> 00:21:54,313 „Liebe Mama. Wie hat dich das Leben behandelt? Gut, hoffe ich. Mir geht es ganz gut. 339 00:21:54,396 --> 00:21:56,940 [über Tablet] Ich sende dir meine Kontonummer 340 00:21:57,024 --> 00:22:00,569 damit Sie etwas Geld einzahlen können in meinem Konto. 341 00:22:00,652 --> 00:22:02,654 Ich habe nur noch 20 $ übrig. 342 00:22:02,738 --> 00:22:06,450 Sagen Sie allen, dass ich Hallo gesagt und gelächelt habe. 343 00:22:06,533 --> 00:22:08,952 Gott und ich lieben dich. Alles Liebe, Michael. 344 00:22:09,036 --> 00:22:13,915 P.S. Tut mir leid wegen der Telefonrechnung. Bitte senden Sie mir auch einige Briefmarken zu. 345 00:22:14,750 --> 00:22:16,293 [lacht] 346 00:22:17,002 --> 00:22:20,839 Ist das kein Student? „Bitte schicken Sie mir ein paar Briefmarken.“ 347 00:22:23,342 --> 00:22:25,761 [Smith] Er war sehr inkonsequent als Erstsemester 348 00:22:25,844 --> 00:22:29,348 aber er ist einer der konkurrenzfähigsten das hatten wir jemals in unseren Übungen. 349 00:22:29,431 --> 00:22:32,851 Er wollte gesund werden und dann hatte er die Fähigkeit, besser zu werden. 350 00:22:34,936 --> 00:22:38,523 [Williams] Michael Jordan hat mir gesagt, dass er es will der beste Spieler zu sein, der jemals hier gespielt hat. 351 00:22:39,441 --> 00:22:41,985 Ich sagte: „Du musst härter arbeiten.“ als du es in der High School getan hast. 352 00:22:42,069 --> 00:22:45,197 Er sagte: „Ich habe genauso hart gearbeitet wie alle anderen.“ Ich sagte: „Entschuldigung. 353 00:22:45,280 --> 00:22:48,075 Ich dachte, du wolltest es sein der beste Spieler, der jemals hier gespielt hat. 354 00:22:48,158 --> 00:22:51,578 Er sagte: „Ich werde es dir zeigen. Niemand wird jemals so hart arbeiten wie ich. 355 00:22:55,499 --> 00:22:58,877 Nach etwa zweieinhalb Stunden von harter Übung, 356 00:22:58,960 --> 00:23:01,838 Ich gehe vom Boden weg, schweißgebadet, müde, 357 00:23:01,922 --> 00:23:04,591 und hier kommt Michael, stößt mich zurück auf den Boden, 358 00:23:04,674 --> 00:23:08,220 Ich möchte ein wenig eins zu eins spielen, wollte sehen, wo sein Spiel war. 359 00:23:09,137 --> 00:23:10,722 Ich war besser als er 360 00:23:11,223 --> 00:23:13,058 für etwa zwei Wochen. 361 00:23:14,059 --> 00:23:15,268 [Kommentator] Vorsicht! 362 00:23:17,270 --> 00:23:20,315 [Würdig] Er wollte lernen er wollte schnell wachsen. 363 00:23:20,399 --> 00:23:22,067 [Kommentator] Er ist gerade in Tränen aufgelöst... 364 00:23:22,150 --> 00:23:23,860 [Würdig] Von Monat zu Monat von Spiel zu Spiel, 365 00:23:23,944 --> 00:23:25,821 er saugte Informationen auf. 366 00:23:25,904 --> 00:23:31,910 Sobald er etwas bekam und es hinzufügte auf das rohe Talent, das er bereits hatte, 367 00:23:31,993 --> 00:23:34,079 Es war wirklich explosiv zu sehen. 368 00:23:39,459 --> 00:23:41,878 Und als wir dort ankamen das nationale Meisterschaftsspiel 369 00:23:41,962 --> 00:23:43,839 Er war ein großartiger Spieler. 370 00:23:45,799 --> 00:23:48,760 [Kommentator] Vierundvierzigste NCAA Abteilung Eins 371 00:23:48,844 --> 00:23:50,470 Basketballmeisterschaft der Männer. 372 00:23:50,595 --> 00:23:53,974 Der größte Andrang aller Zeiten für ein Basketballspiel 373 00:23:54,057 --> 00:23:56,143 eine elektrisierende Atmosphäre. 374 00:23:56,852 --> 00:23:59,938 [Jordan] Wir waren da draußen vor 60-einigen Tausend Menschen. 375 00:24:00,021 --> 00:24:04,025 Ich war jung, aber ich hatte keine Zeit nervös sein. 376 00:24:04,109 --> 00:24:08,488 [Ewing] Sie hatten zwei großartige Teams am Start gegeneinander, die gut trainiert wurden. 377 00:24:09,156 --> 00:24:11,241 Beide Teams waren gleichwertig. 378 00:24:14,828 --> 00:24:18,957 Michael hatte einige große Schlüsseleimer und hatte einige große Erfolge. 379 00:24:19,040 --> 00:24:21,334 [Kommentator] Jordan am... Oh! Was für ein Lay-up! 380 00:24:21,418 --> 00:24:24,337 Er hat den Ball etwa 12 Fuß weit hochgeworfen! 381 00:24:24,421 --> 00:24:27,257 Es war ein ungefähr ebenso hart umkämpftes Spiel 382 00:24:27,340 --> 00:24:29,259 wie man es sich nur wünschen kann. 383 00:24:29,342 --> 00:24:32,304 Und dann zum Ende so sein, wie es war, 384 00:24:32,387 --> 00:24:35,223 war auch ziemlich erstaunlich. 385 00:24:35,891 --> 00:24:39,311 [Kommentator] Noch 32 Sekunden. Ein Punkt Vorsprung für Georgetown. 386 00:24:39,394 --> 00:24:42,230 Dean Smith hat gesagt, das sei eine Auszeit. 387 00:24:42,314 --> 00:24:45,734 [Worthy] Coach Smith hat diese Auszeit genommen. Wir haben eins verloren. 388 00:24:46,318 --> 00:24:49,696 Hier war Coach Smith war extrem cool. 389 00:24:51,406 --> 00:24:53,575 [Jordan] Er war am Ausarbeiten ein Stück für James. 390 00:24:53,658 --> 00:24:57,621 Und er sagt: „Wenn du den Ball bekommst, Schwing es zurück, schwing es herum. 391 00:24:57,704 --> 00:24:59,122 Michael sollte eine Chance haben. 392 00:24:59,873 --> 00:25:02,209 Er sah mich an und sagte: „Wenn du die Chance bekommst, nimm die Chance.“ 393 00:25:02,292 --> 00:25:03,960 Er gab mir grünes Licht. 394 00:25:04,544 --> 00:25:08,673 [Kommentator] Noch 32 Sekunden. Ein Punkt Vorsprung für Georgetown. 395 00:25:08,757 --> 00:25:11,384 Sie bleiben im Eins-Drei-Eins mit Ewing in der Mitte. 396 00:25:11,468 --> 00:25:13,011 Sie müssen schauen, ob es da reinkommt. 397 00:25:13,094 --> 00:25:15,138 [Würdig] Sie wussten, dass sie es tun würden Konzentration auf das Innere. 398 00:25:15,222 --> 00:25:17,599 Da brach die Verteidigung zusammen. 399 00:25:17,682 --> 00:25:21,811 Unser Angriff verlagerte sich auf eine Seite. Die ganze Verteidigung verlief so. 400 00:25:21,895 --> 00:25:23,855 Und Michael war auf der linken Seite, 401 00:25:24,523 --> 00:25:27,025 -Der Ball wurde umgekehrt... -Und Michael ist weit offen. 402 00:25:28,068 --> 00:25:29,945 [Jordan] Ich habe es im vollen Rhythmus eingefangen. 403 00:25:30,028 --> 00:25:33,198 Sie hatten keine Ahnung dass ich diesen Schuss machen würde. 404 00:25:33,907 --> 00:25:35,242 [Kommentator] ...geschossen. Jordan! 405 00:25:36,952 --> 00:25:39,079 Drei! Es ist vorbei! Es ist vorbei! 406 00:25:39,162 --> 00:25:44,417 North Carolina hat gewonnen die NCAA-Meisterschaft 1982. 407 00:25:50,924 --> 00:25:53,510 [Reporter] Und der Mann, der geschlagen hat der entscheidende Schuss auf der Strecke 408 00:25:53,593 --> 00:25:56,805 für North Carolina, Michael Jordan. Diese Punkte waren der Spielsieger. 409 00:25:56,888 --> 00:25:59,516 Michael, wie hat es sich angefühlt? als der Ball durch das Netz fiel? 410 00:25:59,599 --> 00:26:03,562 Es fühlte sich wirklich gut an, dass ich etwas getan habe um dem gesamten Team zu helfen 411 00:26:03,645 --> 00:26:08,358 und vielleicht das Spiel gewinnen, und ich fühlte mich einfach damals sehr aufgeregt. 412 00:26:09,484 --> 00:26:12,112 Dadurch wurde mein Name von Mike abgeändert an Michael Jordan. 413 00:26:12,195 --> 00:26:14,906 Es gab mir das Selbstvertrauen, das ich brauchte 414 00:26:14,990 --> 00:26:17,367 beginnen, sich zu übertreffen beim Basketballspiel. 415 00:26:17,450 --> 00:26:18,952 [Menge jubelt] 416 00:26:23,790 --> 00:26:27,335 Ich bin nur ein Neuling im Block, und ich habe mein erstes Jahr genossen. 417 00:26:27,419 --> 00:26:28,920 [Der Jubel geht weiter] 418 00:26:33,425 --> 00:26:36,303 Und das hoffe ich in den nächsten drei Jahren dass ich hier bin 419 00:26:36,386 --> 00:26:38,597 dass wir gewinnen können mindestens zwei oder drei mehr. 420 00:26:40,432 --> 00:26:43,768 Was Michael wirklich getan hat wurde erheblich verbessert 421 00:26:43,852 --> 00:26:46,521 zwischen seinem ersten und zweiten Studienjahr. 422 00:26:47,022 --> 00:26:48,481 [Kommentator] North Carolina übergibt es. 423 00:26:48,565 --> 00:26:50,108 Dawkins versucht, an Braddock vorbeizulaufen. 424 00:26:50,817 --> 00:26:52,777 Schauen Sie sich an, wie Michael Jordan Boden unter den Füßen hält! 425 00:26:52,861 --> 00:26:55,155 Ich glaube, er ist mit dem Kopf auf das Rückenbrett gestoßen. 426 00:26:55,238 --> 00:26:58,199 Ich hörte einen kleinen Knall. Und so hoch Dieser junge Mann stand auf, 427 00:26:58,283 --> 00:26:59,784 er hat sich den Hinterkopf aufgeschlagen... 428 00:26:59,868 --> 00:27:04,039 Ich kann keinen Moment auswählen. Wenn ich daran denke Michael Jordan, ja, ich denke an den Schuss, 429 00:27:04,706 --> 00:27:07,375 aber ich denke an drei Jahre diesen Jungen zu beobachten 430 00:27:07,459 --> 00:27:09,628 immer besser und besser werden. 431 00:27:10,211 --> 00:27:13,173 Michael Jordan ist der einzige Spieler Das könnte es jemals ein- und ausschalten, 432 00:27:13,757 --> 00:27:15,550 Und er hat es verdammt noch mal nie ausgeschaltet. 433 00:27:16,134 --> 00:27:20,096 [Kommentator] Jordan... Schau dir das an! Heilige Kuh! 434 00:27:25,560 --> 00:27:29,230 [Jordan] Aber nach dem Juniorjahr Ich hatte vor, wieder zur Schule zu kommen... 435 00:27:29,814 --> 00:27:30,774 Was ist los? 436 00:27:32,108 --> 00:27:32,942 Was ist los? 437 00:27:33,026 --> 00:27:35,570 ...aber Coach Smith empfahl mir, Profi zu werden. 438 00:27:36,738 --> 00:27:39,032 [Peterson] Er fühlte sich sehr wohl in Chapel Hill. 439 00:27:39,658 --> 00:27:42,202 Aber gleichzeitig hörte er, 440 00:27:42,786 --> 00:27:44,829 „Du könntest einer der Top Drei sein oder vier Picks. 441 00:27:45,955 --> 00:27:47,624 Es lastete also schwer auf ihm. 442 00:27:51,878 --> 00:27:54,923 Nun, um die Wahrheit zu sagen, Ich habe wirklich gerade entschieden, 443 00:27:55,006 --> 00:27:57,801 Äh, ich schätze, vor anderthalb Stunden. 444 00:27:57,884 --> 00:28:00,512 Ich wusste es nicht, ich war, wissen Sie, 50-50, 445 00:28:00,595 --> 00:28:03,765 und ich habe mit Coach gesprochen heute Morgen und, wissen Sie, 446 00:28:03,848 --> 00:28:05,767 er hat mir geholfen und meine Eltern haben mir geholfen, 447 00:28:05,850 --> 00:28:11,773 und ich hatte das Gefühl, dass das besser für mich wäre Ich fange jetzt an, solange ich jung bin. 448 00:28:15,443 --> 00:28:21,408 [Ansager] The USA Network präsentiert der NBA-College-Draft von 1984. 449 00:28:22,325 --> 00:28:24,994 Wir sind gerade startklar während wir zum Podium gehen 450 00:28:25,078 --> 00:28:28,540 und stellen Sie den Kommissar vor von der NBA David Stern. 451 00:28:29,290 --> 00:28:31,543 Die Houston Rockets wählen 452 00:28:32,127 --> 00:28:36,131 Hakeem Olajuwon der University of Houston. 453 00:28:36,214 --> 00:28:37,340 [Menge jubelt] 454 00:28:37,424 --> 00:28:42,512 Olajuwon wäre der Erste gewesen von jedem, der ausgewählt hat, auch von mir. 455 00:28:43,388 --> 00:28:46,224 -Portland hatte Clyde Drexler... -[Kommentator]Clyde the Glide! 456 00:28:46,307 --> 00:28:48,727 ...der die gleiche Position gespielt hat als Michael. 457 00:28:48,810 --> 00:28:53,314 Das war Portlands Gefühl Sie brauchten ein Zentrum. 458 00:28:53,398 --> 00:28:56,151 [Ansager] Jetzt die zweite Wahl im Besitz der Portland Trail Blazers. 459 00:28:56,234 --> 00:28:58,278 Gehen wir zum Kommissar David Stern. 460 00:28:58,361 --> 00:29:02,824 Portland wählt Sam Bowie, Universität von Kentucky. 461 00:29:05,243 --> 00:29:08,079 Also, ich wusste das, wissen Sie, Jordan wäre für uns da. 462 00:29:08,747 --> 00:29:11,249 [Ansager] Michael Jordan scheint es zu sein der Nächste. 463 00:29:11,833 --> 00:29:13,543 Die Chicago Bulls 464 00:29:14,252 --> 00:29:19,007 Wählen Sie Michael Jordan der University of North Carolina. 465 00:29:19,090 --> 00:29:22,093 [Ansager] Die Chicago Bulls, die dritte Wahl im Draft zu haben, 466 00:29:22,177 --> 00:29:25,972 und entschied sich für das Sensationelle Michael Jordan aus North Carolina. 467 00:29:26,055 --> 00:29:30,185 Jordan, der North Carolina anführte, versucht jetzt, die Führung der Bulls zu übernehmen. 468 00:29:30,268 --> 00:29:32,395 [Reporter] Sie haben eine großartige Gelegenheit eingreifen 469 00:29:32,479 --> 00:29:34,522 und eine Stadt gewinnen Das schreit nach einem Sieger. 470 00:29:34,606 --> 00:29:36,983 Vielleicht kannst du dich umdrehen das Bulls-Ding hier. 471 00:29:37,066 --> 00:29:40,528 Hoffentlich kann ich reingehen und einen Beitrag leisten und es vielleicht umdrehen. 472 00:29:41,154 --> 00:29:42,864 Darauf freue ich mich. 473 00:29:46,409 --> 00:29:51,706 Die Realität ist, dass wir mit dem Entwurf Glück hatten war vor den Olympischen Spielen. 474 00:29:53,750 --> 00:29:57,962 Michael wurde der beliebteste Amateur-Basketballspieler der Welt 475 00:29:58,046 --> 00:29:59,422 Wegen der Olympischen Spiele. 476 00:29:59,923 --> 00:30:02,175 [Kommentator 1] Jordan versteht es, steckt es in das Loch. 477 00:30:02,801 --> 00:30:03,802 [Kommentator 2] Jordan... 478 00:30:04,594 --> 00:30:05,553 [Kommentator 3] Jordan... 479 00:30:05,637 --> 00:30:07,931 [Ritter] Er ist der beste Athlet, einer der besten Konkurrenten. 480 00:30:08,014 --> 00:30:09,599 Er ist einer der talentiertesten Spieler 481 00:30:09,682 --> 00:30:13,812 und das macht ihn zum besten Basketball Spieler, den ich je spielen gesehen habe. 482 00:30:16,105 --> 00:30:18,858 [Ansager] Die USA haben ihre neunte Goldmedaille 483 00:30:19,442 --> 00:30:23,196 aber es war eine reine USA-Show in diesem Turnier. 484 00:30:30,703 --> 00:30:32,956 [Jordan] Ich kam aus einem Programm am College. 485 00:30:33,039 --> 00:30:36,459 Es ging um Teamspiel. Wissen Sie, es war ein sauberes Programm. 486 00:30:37,460 --> 00:30:39,838 Es hat mich darauf vorbereitet zu gehen in die Situation in Chicago, 487 00:30:39,921 --> 00:30:41,422 Das war völlig anders. 488 00:30:43,341 --> 00:30:48,471 [Mann] Bevor Michael Jordan ankam Bullen im Jahr 1984, Drogen waren weit verbreitet. 489 00:30:48,555 --> 00:30:51,724 Kokain und Freizeitdrogen aller Art. 490 00:30:52,308 --> 00:30:53,893 Es gab also viele Partys. 491 00:30:54,394 --> 00:30:56,771 [Interviewer] Einer der Artikel, die ich gelesen habe, sie nannten es 492 00:30:56,855 --> 00:30:58,773 „Der reisende Kokainzirkus der Bulls.“ 493 00:30:58,857 --> 00:31:00,316 [lacht] 494 00:31:06,155 --> 00:31:07,866 Ich habe diesen Artikel noch nie gelesen. 495 00:31:11,452 --> 00:31:13,788 -[Interviewer] Genau? -Äh... Schau... 496 00:31:14,789 --> 00:31:17,292 Jungs haben Dinge getan, die ich nicht gesehen habe. 497 00:31:18,001 --> 00:31:21,880 Ich hatte ein Event, die Vorsaison. Ich glaube, wir waren in Peoria. 498 00:31:21,963 --> 00:31:24,424 Es war in einem Hotel Also versuche ich, meine Teamkollegen zu finden. 499 00:31:24,507 --> 00:31:26,467 Also fange ich an, an Türen zu klopfen. 500 00:31:26,551 --> 00:31:29,596 Ich komme zu dieser einen Tür, und ich klopfe an die Tür, 501 00:31:30,138 --> 00:31:32,348 und ich kann hören, wie jemand sagt: „Shh.“ 502 00:31:33,474 --> 00:31:34,642 Jemand ist draußen. 503 00:31:36,436 --> 00:31:40,231 Und dann hörst du diese tiefe Stimme, sagt: „Wer ist da?“ Ich sage: „MJ.“ 504 00:31:40,315 --> 00:31:42,692 Und dann sagen sie alle: „Oh, verdammt, er ist nur ein Neuling. 505 00:31:42,775 --> 00:31:45,069 Mach dir darüber keine Sorgen. Also öffnen sie die Tür. 506 00:31:45,153 --> 00:31:49,490 Ich gehe hinein, und zwar praktisch Das ganze Team war da drin. 507 00:31:50,199 --> 00:31:54,162 Und es war so, Dinge, die ich noch nie in meinem Leben gesehen habe, 508 00:31:54,245 --> 00:31:56,289 Sie wissen schon, als kleines Kind. 509 00:31:56,372 --> 00:31:59,167 Du hast alles... Du hast deine Zeilen hier. 510 00:31:59,250 --> 00:32:02,170 Du hast deine Grasraucher hier. Du hast deine Frauen hierher gebracht. 511 00:32:03,880 --> 00:32:07,175 Das erste, was ich sagte: „Schau, Mann, weißt du, ich bin raus“ 512 00:32:07,258 --> 00:32:10,553 Denn alles woran ich denken kann, Wenn sie kommen und diesen Ort überfallen, 513 00:32:10,637 --> 00:32:15,975 Im Moment bin ich genauso schuldig wie alle anderen, die in diesem Raum sind. 514 00:32:16,643 --> 00:32:19,520 Und von diesem Zeitpunkt an Ich war mehr oder weniger alleine. 515 00:32:21,564 --> 00:32:23,733 [Telander] Sein Stadthaus war nur ein normaler Ort. 516 00:32:23,816 --> 00:32:26,277 Und am Anfang, Seine Mutter würde sehr oft dort sein. 517 00:32:26,361 --> 00:32:29,238 Und Jordans Freunde würden vorbeikommen, 518 00:32:29,322 --> 00:32:33,451 Spieler und was hast du, aber er war es Er lebte einfach so, als wäre er noch auf dem College. 519 00:32:34,077 --> 00:32:37,413 [Jordan] Ich habe es genossen, wissen Sie Einfach nur abhängen, Karten spielen 520 00:32:37,497 --> 00:32:40,500 Filme schauen, wissen Sie, Ich würde nicht in die Clubs gehen. 521 00:32:41,584 --> 00:32:44,045 Was auch immer jemand anderes Vielleicht habe ich es außerhalb des Spielfelds getan, 522 00:32:44,128 --> 00:32:48,508 ob es eine Party war oder was auch immer, Das gehörte nicht zu dem, was er tun wollte. 523 00:32:48,591 --> 00:32:50,843 Orangensaft und 7-Up waren seine Lieblingsgetränke. 524 00:32:50,927 --> 00:32:56,641 Ich rauche nicht, ich mache keine Lines. Ich habe damals nicht getrunken. 525 00:32:56,724 --> 00:32:59,811 Ich wollte mich nur etwas ausruhen, Steh auf und geh spielen. 526 00:33:00,770 --> 00:33:04,565 Als Jordan zum ersten Mal zu den Bulls kam, er war die Nummer drei 527 00:33:04,649 --> 00:33:08,903 Deshalb dachten viele Leute: „Nun ja, das ist er.“ nur 6'6". Wie viel kann er also wirklich? 528 00:33:09,779 --> 00:33:13,074 Wir wünschten, er wäre 1,95 Meter groß, aber das ist er nicht. 529 00:33:13,157 --> 00:33:15,284 Michael muss erkennen, dass er keine zwei Meter groß ist, 530 00:33:15,368 --> 00:33:17,787 Er wird also kein Team in der NBA führen. 531 00:33:17,870 --> 00:33:20,999 Ich glaube wirklich nicht, dass, äh, 532 00:33:21,082 --> 00:33:24,544 In der NBA gibt es das wirklich nicht mehr so etwas wie ein Ein-Mann-Team. 533 00:33:24,627 --> 00:33:27,588 Und ich glaube nicht, dass du das kannst Ich komme herein und erwarte einen Mann 534 00:33:27,672 --> 00:33:29,048 um das Ganze umzudrehen. 535 00:33:29,632 --> 00:33:34,721 Es war niemand am Leben, nicht Coach Smith, nicht Rod Thorn, der ihn entworfen hat, 536 00:33:35,805 --> 00:33:39,225 Niemand, keiner der Experten, dachte darüber nach dass er werden würde, was er geworden ist. 537 00:33:40,560 --> 00:33:42,437 [Jordan] Als ich zum ersten Mal nach Chicago kam, 538 00:33:42,520 --> 00:33:45,440 Ich dachte darüber nach der niedrigste auf dem Totempfahl. 539 00:33:45,523 --> 00:33:48,985 Was auch immer die Leute über mich gesagt haben, Ich musste mir meine Auszeichnungen noch verdienen. 540 00:33:50,737 --> 00:33:54,657 [Higgins] Als er im Fitnessstudio ankam am ersten Praxistag, 541 00:33:54,741 --> 00:33:57,952 Das sieht man diesem Kerl an ist der beste Spieler hier. 542 00:33:58,036 --> 00:34:00,955 Diese Katze ist anders. 543 00:34:01,039 --> 00:34:05,793 [Loughery] Als wir Michael ausgewählt haben, Ich wusste nicht, wie gut Michael war. 544 00:34:05,877 --> 00:34:09,213 Die Kraft, die er hatte, Die körperliche Stärke war erstaunlich. 545 00:34:12,550 --> 00:34:14,719 [Thorn] Der erste Übungstag, 546 00:34:14,802 --> 00:34:19,557 Ich bekam einen Anruf vom Co-Trainer, und er sagte zu mir: 547 00:34:19,640 --> 00:34:22,894 „Herzlichen Glückwunsch“, und ich sagte: „Wofür?“ 548 00:34:22,977 --> 00:34:26,814 Und er sagte: „Sie haben diesen Entwurf nicht vermasselt. 549 00:34:26,898 --> 00:34:29,108 Dieser Typ ist wirklich gut. 550 00:34:30,193 --> 00:34:33,780 [Jordan] Vom ersten Tag in der Praxis an meine Mentalität war 551 00:34:33,863 --> 00:34:35,907 Wer auch immer der Teamleiter in diesem Team ist, 552 00:34:35,990 --> 00:34:37,492 Ich gehe ihm nach 553 00:34:37,575 --> 00:34:40,787 und ich werde es nicht mit meiner Stimme tun weil ich keine Stimme hatte. 554 00:34:40,870 --> 00:34:42,914 Ich hatte keine... Ich hatte keinen Status. 555 00:34:43,623 --> 00:34:45,208 Ich muss es mit der Art und Weise machen, wie ich spiele. 556 00:34:45,291 --> 00:34:47,001 [Ansager] Dreiundzwanzig, Michael Jordan! 557 00:34:47,085 --> 00:34:49,378 Ich hatte das Gefühl, dass ich mir meine Auszeichnungen verdient habe im dritten Spiel. 558 00:34:52,215 --> 00:34:55,510 Milwaukee war es schon immer ein Erzfeind für Chicago. 559 00:34:55,593 --> 00:34:58,554 Jedes Mal, wenn wir gegen sie spielten, schlugen sie uns. 560 00:34:59,347 --> 00:35:04,310 Sie hatten Sidney Moncrief, der es war der amtierende Defensivspieler des Jahres, 561 00:35:04,393 --> 00:35:06,395 und sie hatten eine großartige Defensivmannschaft. 562 00:35:06,479 --> 00:35:08,898 Ich dachte irgendwie, ich kenne sein Potenzial 563 00:35:08,981 --> 00:35:12,318 weil ich gegen gespielt hatte die bisher besten Spieler der NBA. 564 00:35:12,401 --> 00:35:15,905 Die Magie und die Vögel und der Dr. J und Kareem. Es gab einige großartige Spieler. 565 00:35:16,489 --> 00:35:19,784 Dann plötzlich, Dieser Rookie kommt in die NBA, 566 00:35:20,284 --> 00:35:22,912 und ich beobachtete, wie er sich bewegte über den Platz und seine Instinkte, 567 00:35:22,995 --> 00:35:25,248 Ich denke: „Wow. Das wird beängstigend.“ 568 00:35:25,331 --> 00:35:27,959 [Kommentator] Milwaukee Bucks haben hier die Kontrolle übernommen 569 00:35:28,042 --> 00:35:29,627 und sie haben einen Vorsprung von neun Punkten. 570 00:35:29,710 --> 00:35:32,255 [Jordan] Wir verloren, geht ins vierte Viertel. 571 00:35:32,338 --> 00:35:36,300 Früher machten die Jungs sich selbst fertig und dann geben sie einfach auf. 572 00:35:36,384 --> 00:35:39,595 „Okay, wir verbuchen das einfach. Wir freuen uns auf das nächste Spiel.“ 573 00:35:39,679 --> 00:35:41,722 Ich sage: „Das Spiel ist noch nicht vorbei.“ 574 00:35:42,473 --> 00:35:44,809 Und Kevin Loughery spürte das in mir, 575 00:35:44,892 --> 00:35:47,812 und er fing gerade an, mir den Ball zu füttern, und ich habe einfach angefangen zu gehen. 576 00:35:47,895 --> 00:35:50,148 [Kommentator] Jordan hat jetzt 24 und hält die Bulls dabei. 577 00:35:50,231 --> 00:35:51,816 Jordan macht es! Verstanden! 578 00:35:52,942 --> 00:35:54,527 Da fährt Jordan... 579 00:35:54,610 --> 00:35:57,155 Whoa! Unglaublich! 580 00:35:57,238 --> 00:36:01,701 [Moncrief] Jedes Mal, wenn wir ihm eine Falle stellten, er würde sich teilen, die Gasse hinuntergehen, 581 00:36:01,784 --> 00:36:03,327 Machen Sie einen wirklich schwierigen Schuss. 582 00:36:03,870 --> 00:36:05,246 Er war so explosiv. 583 00:36:05,788 --> 00:36:08,040 Ich glaube nicht, dass es jemanden gibt das könnte Michael verteidigen. 584 00:36:08,749 --> 00:36:10,668 [Jordan] Wir kommen zurück und gewinnen das Spiel. 585 00:36:11,460 --> 00:36:14,005 Von diesem Zeitpunkt an Jeder in diesem Team hatte das Gefühl, 586 00:36:14,088 --> 00:36:16,215 „Dieser kleine Junge wird uns nicht verlieren lassen.“ 587 00:36:16,299 --> 00:36:20,219 Jeder in diesem Bull-Team, innerhalb von zwei Wochen, 588 00:36:20,303 --> 00:36:22,430 Ich wusste, dass er der beste Spieler war, den wir hatten. 589 00:36:22,513 --> 00:36:25,683 [Kommentator] Und jetzt der Lärmfaktor beginnt wirklich zuzunehmen. 590 00:36:25,766 --> 00:36:29,020 Hier ist der Mann, Michael Jordan aus North Carolina, 591 00:36:29,103 --> 00:36:31,397 die Nummer drei im NBA-Draft. 592 00:36:31,898 --> 00:36:33,566 [„I Ain’t No Joke“ läuft] 593 00:36:37,528 --> 00:36:39,030 Jordan... Was für ein Schachzug! 594 00:36:40,072 --> 00:36:43,409 Jordan beim Ausbruch Ich fahre die ganze Strecke und stecke fest! 595 00:36:43,492 --> 00:36:45,494 [Riley] Als Neuling war er kein Neuling. 596 00:36:46,162 --> 00:36:48,998 Er bewies direkt vor den Toren, 597 00:36:49,081 --> 00:36:51,209 es gab keinen anderen wie ihn. 598 00:36:51,834 --> 00:36:53,502 [Kommentator] Fahrt ganz hinein... 599 00:36:53,586 --> 00:36:56,714 Das ist unglaublich! Er hat es hineingelegt... 600 00:36:56,797 --> 00:36:59,050 Es war, als hätte er eine... 601 00:36:59,133 --> 00:37:00,968 zusätzliche Schwebeausrüstung oder so. 602 00:37:01,052 --> 00:37:02,386 Es schien einfach nicht real zu sein. 603 00:37:06,599 --> 00:37:08,267 Sein Gleichgewicht, seine Beinarbeit, 604 00:37:08,351 --> 00:37:09,685 seine Grundlagen. 605 00:37:09,769 --> 00:37:12,605 [Kommentator] Nach Jordanien. Auf der Suche nach Penetration. 606 00:37:12,688 --> 00:37:14,106 [Johnson] Der Typ war einfach... 607 00:37:14,190 --> 00:37:15,816 Mmm-mmm-mmm. 608 00:37:17,485 --> 00:37:20,196 [Kommentator] Körper fliegen durch die Luft. Was für ein Schachzug! 609 00:37:20,279 --> 00:37:22,782 Jordan fährt... Was für ein Schachzug! 610 00:37:25,576 --> 00:37:28,913 [Reporter] Wie war der Übergang? vom College zur NBA? 611 00:37:28,996 --> 00:37:30,790 Nun, ich denke, es war ziemlich einfach. 612 00:37:30,873 --> 00:37:32,500 ♪ Ihr ausgefallener DJ, wenn überhaupt, spielt er ♪ 613 00:37:32,583 --> 00:37:34,418 ♪ Kommt mir bekannt vor, ich warte, bis E ♪ sagt 614 00:37:34,502 --> 00:37:36,837 ♪ Spielen Sie sie Also muss ich dissen und kaputt gehen ♪ 615 00:37:36,921 --> 00:37:39,924 ♪ Dafür könntest du eine Ohrfeige bekommen Ich bin kein Scherz ♪ 616 00:37:54,981 --> 00:37:57,441 [Reporter 1] Er hat nur gespielt Profi-Basketball ein paar Monate 617 00:37:57,525 --> 00:37:58,776 aber im Alter von 21 Jahren, 618 00:37:58,859 --> 00:38:03,197 Michael Jordan ist der nationale Basketballspieler Die heißeste Auslosung der Association. 619 00:38:03,281 --> 00:38:05,116 [Reporter 2] Seit seiner Ankunft das Stadion 620 00:38:05,199 --> 00:38:09,161 das früher zu zwei Dritteln leer war war bei jedem Spiel ausverkauft. 621 00:38:09,662 --> 00:38:11,372 Als Michael zum ersten Mal in die Stadt kam, 622 00:38:12,373 --> 00:38:14,959 Ich hatte nicht das Geld, um Tickets zu kaufen für ein Bulls-Spiel, 623 00:38:15,042 --> 00:38:18,796 Sogar die Discounter, damals. Ich war ziemlich pleite. [lacht] 624 00:38:19,380 --> 00:38:26,012 Aber plötzlich hast du eine sportliche Figur das brachte Chicago auf die Landkarte, 625 00:38:26,095 --> 00:38:28,431 und das jeder konnte sich sammeln. 626 00:38:29,098 --> 00:38:32,018 [McIntyre] Chicagoer denken gerne nach von sich selbst als etwas zäh, 627 00:38:32,101 --> 00:38:34,270 Blauer Kragen, krempeln Sie die Ärmel hoch. 628 00:38:34,937 --> 00:38:36,314 Sie schicken es nie per Post ein. 629 00:38:36,897 --> 00:38:40,026 Deshalb lieben es die Leute, jemanden zu sehen die alles geben, was sie haben. 630 00:38:40,109 --> 00:38:41,110 Jordan hat das getan. 631 00:38:41,694 --> 00:38:46,157 [Kommentator] Anwesenheit heute Abend: 18.688. 632 00:38:46,240 --> 00:38:49,452 Als Michael 1984 kam, Wir bekamen sofort einen Schuss in den Arm. 633 00:38:50,036 --> 00:38:52,163 Die Stadt war einfach außer sich. 634 00:38:52,246 --> 00:38:55,541 Das Interesse ist einfach gewachsen, und es wuchs dramatisch. 635 00:38:55,624 --> 00:38:58,294 Es war einfach eine phänomenale Sache um es zu sehen. 636 00:38:59,462 --> 00:39:03,966 Landjunge, der in die Großstadt kommt und macht die Großstadt zu einem besonderen Ort. 637 00:39:04,467 --> 00:39:06,761 Scheint, als wäre es wieder spannend. 638 00:39:06,844 --> 00:39:09,263 Er macht einige Dinge das habe ich einfach noch nie gesehen. 639 00:39:09,347 --> 00:39:12,224 Worte können ihn nicht beschreiben. Er ist Poesie in Bewegung. 640 00:39:13,100 --> 00:39:14,769 [Ansager] ...Ausverkauf überall... 641 00:39:14,852 --> 00:39:19,523 Die Saison 1984/85 wird in die Geschichte eingehen als das Jahr, in dem Michael Jordan in die Stadt kam. 642 00:39:19,607 --> 00:39:22,485 Er hat die Herzen berührt von Chicagoland und der Nation. 643 00:39:22,568 --> 00:39:24,195 Was erwartet ihn in unmittelbarer Zukunft? 644 00:39:24,278 --> 00:39:27,031 Krönung als der Rookie des Jahres der NBA. 645 00:39:27,114 --> 00:39:32,578 Eine würdige Hommage an einen Mann, der gerettet hat was manche als aussterbendes Franchise betrachteten. 646 00:39:32,661 --> 00:39:36,832 Der NBA-Rookie des Jahres 1984–85: 647 00:39:36,916 --> 00:39:37,750 Michael. 648 00:39:37,833 --> 00:39:39,460 [Menge applaudiert] 649 00:40:20,543 --> 00:40:22,378 -Mach es nicht kaputt. -[lacht] 650 00:40:22,962 --> 00:40:26,173 Mach es nicht kaputt. Mach es nicht kaputt. 651 00:40:35,349 --> 00:40:36,475 Aufleuchten. 652 00:40:38,936 --> 00:40:41,188 -Ich mag das. Das ist Französisch. -Okay. 653 00:40:42,022 --> 00:40:43,065 -Wie geht es der Frau? -Gut. 654 00:40:43,149 --> 00:40:45,526 -Bist du gerade erst hier angekommen? -Ich war gestern Abend wegen des Spiels hier, 655 00:40:45,609 --> 00:40:47,528 -als wir reinkamen. -Wirklich? Cool. 656 00:40:47,611 --> 00:40:49,155 - Ziemlich toll. - Alles über dich lesen. 657 00:40:49,238 --> 00:40:51,449 - Ich habe das Foto von dir genossen. -Ja... 658 00:40:53,659 --> 00:40:56,745 Ihr seid nicht erlaubt. Entschuldigung. Nein, ich mache nur Spaß. Aufleuchten. 659 00:40:58,038 --> 00:40:59,165 -[Mann] Danke. -[Jordan] Alles klar. 660 00:41:01,000 --> 00:41:03,127 [undeutliches Geplapper] 661 00:41:03,210 --> 00:41:06,797 Ich möchte Ihnen für Ihr Kommen danken auf dieser Fahrt, in diesem fabelhaften Zug. 662 00:41:07,965 --> 00:41:10,468 Du musst mir einen Zeitplan aufstellen denn wenn ich zurückkomme. 663 00:41:10,551 --> 00:41:12,386 Erledige diese Scheiße. 664 00:41:12,470 --> 00:41:13,721 -Okay, das sieht also gut aus. -Ja. 665 00:41:14,472 --> 00:41:15,806 [undeutliches Geplapper] 666 00:41:23,481 --> 00:41:25,649 [Reporter] Basketballfans aus der ganzen Welt 667 00:41:25,733 --> 00:41:27,276 versammeln sich seit heute früh, 668 00:41:27,359 --> 00:41:30,821 hier im Palais Omnisports de Bercy, hier in Paris. 669 00:41:30,905 --> 00:41:33,199 Sie sind hier, um zu sehen ein Mann, Michael Jordan, 670 00:41:33,282 --> 00:41:36,368 fünfmaliger NBA-Champion Chicago Bull. 671 00:41:36,452 --> 00:41:37,995 [Menge jubelt] 672 00:41:52,301 --> 00:41:55,137 [Telander] Scottie Pippen war nicht da. Er hatte eine Verletzung, 673 00:41:55,221 --> 00:41:57,264 Und du denkst, „Nun, sie brauchen ihn nicht.“ 674 00:41:57,348 --> 00:42:00,017 Dennis Rodman war auch nicht da, er hielt durch. 675 00:42:00,100 --> 00:42:01,560 Aber es war fast egal 676 00:42:01,644 --> 00:42:04,021 Weil du wusstest, dass Michael es tun würde alle vernichten. 677 00:42:06,398 --> 00:42:08,984 [Kommentator 1] Die Bullen sind ohne Dennis Rodman 678 00:42:09,068 --> 00:42:10,611 und sie sind ohne Scottie Pippen. 679 00:42:12,321 --> 00:42:14,406 [Kommentator 2] Einschüchterung Darum geht es hier. 680 00:42:14,490 --> 00:42:18,118 Diese Jungs haben noch nie gespielt gegen eine Mannschaft wie diese. 681 00:42:18,869 --> 00:42:20,788 Nichts als Netto für Michael Jordan! 682 00:42:21,664 --> 00:42:24,625 Jordan... Achtung! Drei in Folge! 683 00:42:24,708 --> 00:42:25,793 Jordanien... 684 00:42:27,002 --> 00:42:28,045 Oh, Baby! 685 00:42:28,629 --> 00:42:31,715 Michael hat jedes Spiel gespielt als wäre es sein letztes. 686 00:42:31,799 --> 00:42:32,800 Jedes einzelne Spiel. 687 00:42:32,883 --> 00:42:35,052 Es gab nie einen freien Tag. 688 00:42:35,886 --> 00:42:38,472 Er wusste, dass es so etwas geben würde jemand in dieser Menge 689 00:42:38,556 --> 00:42:41,267 das hat ihn noch nie zuvor spielen sehen. Das hat ihn am Laufen gehalten. 690 00:42:41,350 --> 00:42:45,604 Es war nicht so: „Ich habe diesen Typen spielen sehen.“ und er bekam nur 12 Punkte.“ Ist nicht passiert. 691 00:42:46,188 --> 00:42:50,317 [Kommentator 1] Rufen Sie Häagen-Dazs an, weil Ich möchte zwei Kugeln von diesem Schuss. 692 00:42:50,901 --> 00:42:53,153 [Kommentator 2] Die französischen Spieler einfach hilflos da draußen. 693 00:42:53,237 --> 00:42:56,490 Die Bulls gewannen mit 26. Jordan il fait très gut. 694 00:42:57,366 --> 00:42:58,701 [lacht] 695 00:42:58,784 --> 00:43:00,995 Deine erste Meisterschaft. Herzlichen Glückwunsch, Hund. 696 00:43:01,078 --> 00:43:02,955 Ich hole eine Flasche Champagner mit dir heute Abend. 697 00:43:03,038 --> 00:43:03,956 In Ordnung. 698 00:43:04,707 --> 00:43:05,958 Kann ich auch eine Umarmung bekommen? 699 00:43:09,461 --> 00:43:12,298 -Es zählt nicht. -Dann werde ich Jeffrey und Marcus umarmen. 700 00:43:12,381 --> 00:43:15,134 -Ich habe eine Meisterschaft gewonnen, ich werde es ihnen sagen. -Es zählt nicht. 701 00:43:15,217 --> 00:43:19,513 Gutes Spiel. Alles klar, Mann. Gutes Spiel. 702 00:43:19,597 --> 00:43:21,265 -Kann ich deine... haben? -Gutes Spiel. 703 00:43:23,601 --> 00:43:25,144 [Menge jubelt] 704 00:43:33,819 --> 00:43:35,613 [singt] ♪ Wir können nach Hause gehen, nach Hause, nach Hause ♪ 705 00:43:42,494 --> 00:43:44,455 [undeutliches Geplapper] 706 00:43:44,538 --> 00:43:46,915 -Geht das zum Berto Center? -[Jordan] Verschwinde von hier. 707 00:43:46,999 --> 00:43:50,044 -Geht das zum Berto Center? -[Jordan] Nein. Phil, behalte es. 708 00:43:50,919 --> 00:43:53,714 -Lass Jerry es nicht kriegen. -[Mann] Was? 709 00:43:57,551 --> 00:44:00,429 In Ordnung. Für euch alle die noch nie zuvor gewonnen haben, 710 00:44:00,512 --> 00:44:01,930 Willkommen, ein Champion zu sein. 711 00:44:03,098 --> 00:44:05,976 Das ist ein guter Anfang. Das ist ein guter Anfang. 712 00:44:06,060 --> 00:44:08,520 Heute Abend hat Michael eine ziemliche Show abgeliefert. 713 00:44:09,104 --> 00:44:15,611 Und wir sind stolz, nach Hause zu gehen und weiterzumachen auf der Suche nach einer weiteren Meisterschaft 714 00:44:15,694 --> 00:44:19,031 1997-98. Danke schön. 715 00:44:22,493 --> 00:44:24,828 [Kerr] Phil suchte immer nach einem Thema für jede Jahreszeit, 716 00:44:25,579 --> 00:44:28,791 und wenn man bedenkt, dass es das letzte Jahr war wir würden zusammen sein, 717 00:44:28,874 --> 00:44:31,001 Das Management hatte diese Entscheidung bereits getroffen. 718 00:44:31,543 --> 00:44:33,712 In typischer Phil-Manier, wissen Sie, 719 00:44:33,796 --> 00:44:36,131 er hatte einen Namen dafür. 720 00:44:37,549 --> 00:44:39,468 [Wennington] Wir sind angekommen in der Übungsanlage. 721 00:44:39,802 --> 00:44:42,638 Es ist unser erstes offizielles Treffen als Team. 722 00:44:42,721 --> 00:44:44,181 Holen Sie sich das Teamhandbuch. 723 00:44:45,391 --> 00:44:48,602 Auf der Titelseite laminiert: Last Dance. 724 00:44:48,686 --> 00:44:50,854 Ich habe mit den Spielern darüber gesprochen, 725 00:44:50,938 --> 00:44:54,775 vor allem, wie wichtig Es ging uns darum, wirklich zusammen zu sein 726 00:44:54,858 --> 00:44:57,861 in diesem letzten Lauf das wir haben würden. 727 00:44:57,945 --> 00:45:00,406 Also nannte ich es „Der letzte Tanz“. 728 00:45:00,489 --> 00:45:02,366 [Wennington] Das ganze Treffen war... 729 00:45:03,367 --> 00:45:06,370 genieße, was passiert, denn das ist es. 730 00:45:11,208 --> 00:45:12,793 [jubelt] 731 00:45:15,295 --> 00:45:18,590 [Ansager] Guten Abend und herzlich willkommen noch einmal beim Bulls-Basketball 732 00:45:18,674 --> 00:45:22,511 als die Bulls den Heimteil eröffnen ihrer Kampagne '97-'98. 733 00:45:22,594 --> 00:45:26,390 Spielzeitprogramme heute Abend, Leute. Nur zwei Dollar von außen. 734 00:45:26,473 --> 00:45:30,144 Wenn Sie nicht zu Michael Jordan gehen, Du verpasst das Leben. Sicher. 735 00:45:30,227 --> 00:45:34,231 Sie sagte, willst du? Weihnachtsgeschenke unter dem Baum 736 00:45:34,314 --> 00:45:39,069 Oder willst du Michael Jordan sehen? und Scottie Pippen und Dennis Rodman? 737 00:45:39,153 --> 00:45:40,696 -Ja. -Wir haben uns für die Bulls entschieden. 738 00:45:41,780 --> 00:45:45,409 [Mann] Bulls-Caps, T-Shirts! Genau hier! T-Shirts! 739 00:45:45,492 --> 00:45:49,788 [Reporter 1] Heute Abend Jordan und die Bulls Rückkehr nach Chicago zur Ringzeremonie. 740 00:45:49,872 --> 00:45:52,708 Es ist nicht wie beim ersten Mal aber es ist nicht schlecht für MJ und Co. 741 00:45:52,791 --> 00:45:54,543 Ring Nummer fünf und Banner Nummer fünf. 742 00:45:54,626 --> 00:45:57,045 [Reporter 2] Ihre fünfte Ringzeremonie genauso spannend wie das erste? 743 00:45:57,755 --> 00:46:01,175 Noch mehr. Du hast es ins rechte Licht gerückt Also suchen wir nach Nummer sechs. 744 00:46:01,258 --> 00:46:02,843 Viel Glück heute Abend. Danke, dass du aufgehört hast. 745 00:46:02,926 --> 00:46:04,386 [Kommentator] Immer schön, Michael zu hören 746 00:46:04,470 --> 00:46:06,680 über die Möglichkeit sprechen von Gewinn Nummer sechs. 747 00:46:06,764 --> 00:46:08,682 Und Sie werden die Ringzeremonie sehen. 748 00:46:08,766 --> 00:46:10,893 Es ist nur noch wenige Augenblicke entfernt hier im United Center. 749 00:46:15,439 --> 00:46:16,732 [Jackson] Dies ist die letzte Nacht 750 00:46:16,815 --> 00:46:18,984 Wir feiern die Meisterschaft des letzten Jahres. 751 00:46:19,067 --> 00:46:21,403 Es wird ein schönes Fest, und wir werden es genießen. 752 00:46:21,487 --> 00:46:24,948 Wichtig ist, dieses Spiel zu gewinnen. Wir müssen mit einem Sieg beginnen. 753 00:46:25,032 --> 00:46:26,742 Okay. Bringen Sie sich also wieder in Stimmung 754 00:46:26,825 --> 00:46:29,286 zu dem, was wir tun müssen, und kümmere dich heute Abend ums Geschäft. 755 00:46:29,369 --> 00:46:30,621 Okay. Alles klar, Leute. 756 00:46:36,251 --> 00:46:37,961 [Reporter] David Stern, Vielen Dank für das Gespräch. 757 00:46:38,045 --> 00:46:38,879 [Stern] Schön, hier zu sein. 758 00:46:38,962 --> 00:46:41,381 [Reporter] Sprechen Sie über die Perspektive Sie können dieses Team einsetzen 759 00:46:41,465 --> 00:46:42,966 und was es für Ihre Liga bedeutet hat. 760 00:46:43,050 --> 00:46:45,511 [Stern] Das wird es nie geben Ein ganz anderes Team wie dieses. 761 00:46:45,594 --> 00:46:50,182 Das ist so geworden die Sportmannschaft Nummer eins der Welt. 762 00:46:50,265 --> 00:46:54,436 Es ist eine sehr aufregende Zeit im Leben der Liga und auch in meinem Leben. 763 00:46:56,980 --> 00:46:58,524 [unverständlich] 764 00:47:02,444 --> 00:47:03,987 Wie geht's? Willst du dich jetzt aufwärmen? 765 00:47:04,071 --> 00:47:05,989 Ja, wir werden uns jetzt nur aufwärmen. 766 00:47:07,241 --> 00:47:09,493 Schau, Jerry, du willst Machst du ein paar Layups mit uns? 767 00:47:09,576 --> 00:47:10,410 Ja. 768 00:47:11,119 --> 00:47:12,746 -Sie müssen die Felge absenken. -Ja. 769 00:47:13,747 --> 00:47:16,834 [Stern] Ich bin in meinem Namen hier von Basketballfans auf der ganzen Welt 770 00:47:16,917 --> 00:47:22,089 um zu gratulieren der NBA-Meister von 1997, die Chicago Bulls, 771 00:47:22,172 --> 00:47:28,262 Eine Mannschaft für unsere Zeit, die Basketballmannschaft unserer Zeit und einer für die Ewigkeit. 772 00:47:28,846 --> 00:47:32,891 [Ansager] Der Architekt von 1996-97 Bulls-Meisterschaftsteam 773 00:47:32,975 --> 00:47:35,686 und zweifache Führungskraft des Jahres, Jerry Krause! 774 00:47:35,769 --> 00:47:37,271 [Menge jubelt und buht] 775 00:47:41,400 --> 00:47:43,443 [Ansager] Phil Jackson, der Trainer! 776 00:47:43,527 --> 00:47:45,112 [Menge jubelt] 777 00:47:47,489 --> 00:47:53,704 Und jetzt Ihr fünfmaliger Weltmeister Chicago Bulls! 778 00:47:54,913 --> 00:47:56,915 [„Sirius“ spielt] 779 00:48:03,213 --> 00:48:05,465 Bill Wennington! 780 00:48:05,549 --> 00:48:07,926 Steve Kerr! 781 00:48:08,010 --> 00:48:09,970 Toni Kukoc! 782 00:48:10,053 --> 00:48:12,514 Dennis Rodman! 783 00:48:13,891 --> 00:48:16,727 Scottie Pippen! 784 00:48:16,810 --> 00:48:18,270 [Der Jubel geht weiter] 785 00:48:19,980 --> 00:48:23,442 Aus North Carolina, 786 00:48:23,525 --> 00:48:28,572 auf der Hut, 6'6", Michael Jordan! 787 00:48:37,748 --> 00:48:39,416 Wenn ihr euch an das Jahr 1984 erinnert 788 00:48:39,499 --> 00:48:42,002 als sie Michael Jordan entwarfen in die Stadt Chicago... 789 00:48:42,085 --> 00:48:43,253 [Menge jubelt] 790 00:48:43,795 --> 00:48:46,715 Ich habe damals gesagt, dass wir Meister werden würden bis ich gehe. 791 00:48:47,507 --> 00:48:49,635 Nun, wir sind fünfmaliger Meister, Ich gehe für sechs, 792 00:48:51,094 --> 00:48:53,472 und wir brauchen Ihre Unterstützung. Vielen, vielen Dank. 793 00:48:57,184 --> 00:49:00,187 [Jordan] Diese Saison könnte das Ende sein Sie wissen schon. 794 00:49:00,270 --> 00:49:03,482 Es könnte durchaus das Ende sein und wir mussten so denken. 795 00:49:03,565 --> 00:49:06,735 Konzentrieren wir uns wieder auf dieses Spiel, lass uns schnell aus den Blockaden raus, 796 00:49:06,818 --> 00:49:08,654 und lasst uns das tun, was wir letztes Mal getan haben. Lass uns gehen. 797 00:49:09,488 --> 00:49:11,698 -[Mann] Wie spät ist es? -[alle] Spielzeit! [grunzen]